可爱的球宝们：

    为保证服务器运行稳定和服务质量，《翻滚球球》将于2016年10月31日进行停服维护更新，预计维护时间为8:30-10:30。如在计划时间内无法完成维护内容，开服也将顺延。

    请各位玩家相互转告，并留意游戏时间，给球宝们带来不便，敬请谅解。感谢球宝们一如既往的支持和体谅！

更新内容：

1.推出战队系统，球宝们可以和好友们抱团啦，更多战队玩法敬请期待~；

2.推出目标系统，快来完成任务获取白萝卜吧；

3.万圣节活动上线，多个万圣节皮肤和泡泡在等你；

4.泡泡作为新外观品类上架萝卜屋，同时还有特价皮肤打折中；

5.推出炫耀功能，再也没有酷炫的战绩无人知道的寂寞；

6.安卓和iOS的可以互相分享领取奖励了，快去邀请另一端的小伙伴吧；

7.iOS现在可以绑定手机号码了，再也不怕账号丢失，球宝们要赶紧绑定哦；

8.个人中心的录音将永久保存，之前的录音球宝可以重新录制哦，同时录音实现跨安卓与iOS端播放；

9.优化游戏体验：
  调整球球分裂技能的数值，分裂效果更舒适了；
  经过艰苦卓绝的训练球球们学会了四分速合等等厉害的技巧；
  排行榜去掉翻页符；
  调整团战邀请界面数据没有刷新出来的效果；
  优化只有两个球时的聚拢效果。

10.修复游戏问题：
  修复游戏昵称只输入颜色代码，战斗中该玩家名字显示为空的问题；
  修复公告页面打开时，收到团战邀请信息，团战邀请信息会被部分覆盖的问题；
  修复昵称过长的显示问题。

翻滚球球运营团队

2016年10月29日